ENGLISH SITE
Nice, bonne au Brésil

  Télécharger le dossier de presse
Télécharger la fiche de présentation




<object border="1" style="width:368px;height:302px"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="quality" value="high" /><param name="flashvars" value="http://www.recherche-et-organisation.com/aso/flvplayer.swf?file=http://www.recherche-et-organisation.com/upload/om_videos/NICE_BA.flv&autostart=true"/></object>

Film en brésilien
Sous-titré en français
DVD NTSC Toutes Zones






Prix des Rencontres internationales du film de chercheurs
(Lyon, Février 2011)


Sélectionné par les festivals :
Corsica.doc (Ajaccio, 2010) – II Festival do Filme Etnográfico (Recife, 2010) - “I MOVE” Mostra de Vídeo Etnográfico (Goiânia, 2010) – Mostra Audiovisual Fazendo Gênero (Florianópolis, 2010) – 14a Mostra Internacional do Filme Etnográfico (Rio de Janeiro, 2009) – Festival “Filmer le travail” (Poitiers, 2009) – Miradas Etnográficas (Buenos Aires, 2009)

Un film de Armelle Giglio-Jacquemot
Film en portugais sous-titré français


Nice est bonne à demeure dans une grande maison où elle vit confinée. Comme beaucoup de jeunes rurales de sa condition au Brésil, elle a quitté son village pour s'employer en ville chez des patrons aisés. Caméra à la main, la réalisatrice accompagne la jeune femme qu'elle connaît depuis plusieurs années dans l'exécution, au jour le jour, de ses tâches domestiques. Elle montre Nice au travail et on comprend les diverses dimensions de cette tâche : son caractère physique, fastidieux et répétitif ; son ampleur et sa variété ; la dépense d'énergie et la charge mentale qu'elle représente ; la maîtrise des techniques qu'elle suppose pour répondre aux exigences de propreté des employeurs. Elle met en lumière certains traits du ménage « à la brésilienne ».
Mais le film ne décrit pas seulement un travail souvent ignoré ou mésestimé. Il donne aussi la parole à Nice qui, passant du rire aux larmes, exprime son point de vue sur son travail et sa condition, livre son vécu de bonne à tout faire : sentiment de stagnation et de limitation, absence de valeur et de reconnaissance, mépris, gêne et responsabilité sont parmi les thèmes cruciaux qu'elle aborde durant le tournage des images du travail. Et parce que sa vie est aussi un peu ailleurs, elle nous entraîne par moments dans l'au-delà du travail domestique avec ses joies, ses projets, ses craintes.

Plus d'informations sur les bonnes



LES CHAPITRES DU FILM

1 - Présentation
2 - "J'ai commencé à 10 ans"
3 - "Quand je rentre chez moi..."
4 - "La bonne n'a pas d'avenir"
5 - Nice lave du linge en chantant
6 - "Pourquoi avoir honte ?"
7 - "Il y a tant de choses à faire..."
8 - Nice repasse et range du linge
9 - Nice nettoie la cuisine
10 - Nice lave la salle de bain
11 - "Payer les examens des parents"
12 - La chambre de Nice
13 - "La bonne n'a pas de valeur"
14 - Nice ferme les volets et sort
15 - "Mon corps est très fatigué"
16 - Nice va au potager
17 - Nice prépare à manger
18 - "Je ne mange pas à cette table"
19 - Nice dépoussière
20 - "Comment sera ma vie

 



Tous droits réservés R&O MULTIMEDIA © 2012   TEL/FAX : 33 (0)9 70 46 27 30
www.recherche-et-organisation.com | Envoyer un mail | Tarifs - Commander

ENGLISH VERSION